2016第5屆高登電影獎年度台灣院線10大外語電影（依在台上映日期排序）
□《45年》（45 Years）（傳影互動 ifilm│1.15映）
□《因為愛你》（Carol）（甲上娛樂 Applause│3.4映）
□《單身動物園》（The Lobster）（得藝國際Double Edge Entertainment│3.11映）
□《克洛弗10號地窖》（10 Cloverfield Lane）（UIP│4.1映）
□《遠方禁戀》（From Afar／Desde allá）（聯影電影 Cineplex│6.8映）
□《愛情未來》（Things to Come／L'avenir）（東昊影業 Andrews Film│7.15映）
□《哭聲》（The Wailing／곡성）（車庫娛樂 GaragePlay│8.12映）
□《完美陌生人》（Perfect Strangers／Perfetti sconosciuti）（海鵬影業 Swallow Wings Films│10.21映）
□《新居風暴》（The Salesman／Forushande）（海鵬影業 Swallow Wings Films│12.9映）
□《樂來越愛你》（La La Land）（威望國際 CatchPlay│12.9映）
＊置頂圖為2016高登電影獎年度台灣院線10大外語電影主視覺插畫，感謝超強超棒的安弟王（點他粉專）！
以下為年度台灣院線10大外語電影得獎理由
□《45年》（45 Years）（傳影互動 ifilm│1.15映）
《愛在週末邂逅時》（Weekend）導演安德魯海格（Andrew Haigh），以一對老夫老妻正準備歡慶結婚45週年慶的倒數一週，因突如其來的意外消息傳來，讓兩人看似堅固的情感起了變化。愛情和婚姻的習題，永遠釐不清解不完，編導手法細膩，把過多的情緒盡往心裡堆積，循序漸進的暗湧卻也未必引爆，卻已在觀眾心裡起了漣漪。開放式結局懸而未決，卻屢次觸及觀眾敏感神經。原來，不由自主，這就是愛情，這就是婚姻。（點此見《45年》高登影想文）
□《因為愛你》（Carol）（甲上娛樂 Applause│3.4映）
《遠離天堂》（Far From Heaven）導演陶德海恩斯（Todd Haynes）再度刻劃1950年代不被社會允許的秘密禁戀，這次故事發生在美國紐約的一對女女愛戀，兩人的身分階級天差地遠，卻也強調愛情的發生無須任何理由。影片整體技術水準相當出色，復古的情懷讓人流連忘返，是導演經典之作《遠離天堂》的動人姊妹作。
□《單身動物園》（The Lobster）（得藝國際Double Edge Entertainment│3.11映）
你單身嗎？如果你是單身者，你就會被安排住進一間酒店，在45天內你務必找到你的伴侶，否則就會變成動物。《單身動物園》（The Lobster）充滿高度原創性，以黑色幽默的方式來諷刺情感關係，可貴的是它並非單向論述，在前後段各別對強迫結合／強迫單身極盡嘲諷之能事，非但不感到過度批判，反而在獨特的冷調幽默中，徹底體悟自由的可貴；原來在制度下被壓迫而發展的戀情未必是患難見真情，當你不受拘束能自由抉擇時，所覓得的愛才是最真切的，而到頭來可能你也會發現，原來你最愛的是你自己，這是部十分有趣也殘酷的現代愛情寓言。
□《克洛弗10號地窖》（10 Cloverfield Lane）（UIP│4.1映）
2016年台灣院線驚悚片驚喜連連，《絕鯊島》（The Shallows）、《暫時停止呼吸》（Don't Breathe）讓人喜出望外，但《克洛弗10號地窖》（10 Cloverfield Lane）最具年度代表性。一名女子被陌生男子禁錮在地窖，男子告誡她外面的世界正受到生化汙染所以把她救了進來，但女子卻對眼前的男子其詭異舉止感到質疑於是密謀逃跑，其後的故事發展簡直讓觀眾瞠目結舌。從驚悚片延伸到科幻片，情節轉折流暢、時時保持高度驚悚氛圍毫無悶場，年度爽片、大呼過癮。
□《遠方禁戀》（From Afar／Desde allá）（聯影電影 Cineplex│6.8映）
這並不是一部男同志的浪漫愛情故事，富有的中年假牙技師與貧困的年輕街頭混混，兩男之間的撞擊，並不是單純的情慾和利益的供需交易，影片以節制與預留空間的手法，刻畫出角色間其暗湧的心計。委內瑞拉導演羅倫佐維加斯（Lorenzo Vigas）首次執導劇情長片，細膩也讓人驚豔。
□《愛情未來》（Things to Come／L'avenir）（東昊影業 Andrews Film│7.15映）
伊莎貝雨蓓（Isabelle Huppert）在《愛情未來》（Things to Come／L'avenir）飾演一位哲學教師，25年的婚姻生活因丈夫外遇告終、瘋狂母親病逝，接連的噩運讓她認為她的生命就此劃下句點⋯。此片題材不算新鮮，但劇本卻寫得巧且不落俗套，《巴黎電幻世代》（Eden）女導演－米雅韓桑露芙（Mia Hansen-Løve）以優雅且輕柔的方式，處理主角由失婚、親人過世到女兒生子的種種經歷，當事過境遷這份雲淡風輕，隨遇而安的泰然讓人感到格外平靜。愛情，壓根兒不是此片的命題，光是開場不久編導就切斷了女主角的愛情線，此片簡單來說就是想告訴妳這一句：「愛情不是一切，沒有愛情妳也死不了。」的確，世間情愛千百種，別因為頓失所謂的「生活重心」，而忘了享受生命的所有可能性，很多事情終究到了就知道。（點此見《愛情未來》高登影想文）
□《哭聲》（The Wailing／곡성）（車庫娛樂 GaragePlay│8.12映）
離奇死亡慘案接連發生，一股未知的邪惡勢力悄然入侵，「他們」究竟是惡人？還是鬼神？電影只告訴你－眼見並不為憑。魔鬼藏在細節裡，《哭聲》（The Wailing／곡성）有太多值得玩味的鋪陳靜待觀眾挖掘，但當你愈想一探究竟，就愈容易迷失自己。全片集犯罪、驚悚、懸疑、推理、宗教、黑色喜劇類型於一身，在2小時37分的片長裡置入活屍、中邪、驅魔等情節，儘管元素多重卻混而不亂，導演羅泓軫（Hong-jin Na）將迂迴的情節層層堆砌，以混血類型片來玩轉人心，其觀影後座力讓人魂不守舍，本片是一部當你愈琢磨、愈折磨、愈著魔的難以定位類型片，請各位自行進影廳捉摸捉摸。（點此見《哭聲》高登影想文）
□《完美陌生人》（Perfect Strangers／Perfetti sconosciuti）（海鵬影業 Swallow Wings Films│10.21映）
四對夫妻情侶打算在月全蝕的夜晚聚會，其中一人的女友因故缺席引起眾人討論，隨後有人提議不如來玩「公開手機」的遊戲，意即在當晚的餐敘中所有人的手機簡訊、來電都要公開，卻也因而掀起這場婚姻及友情風暴。一場聚會、7位主角，對白句句珠璣、針針見血，編導運用綁架現代人的手機作為故事軸心牽引情節進展相當高明，拍商業廣告起家的導演保羅傑諾維西（Paolo Genovese）擅用鏡頭精準敘事，節奏緊湊毫不拖沓，讓影片由愛情逐漸變奏成驚悚恐怖或戰爭片，編導仍毫不留情地揭示他們的千瘡百孔，無須刀槍即見角色血肉，遠比觀影預期更加來得劇力萬鈞。《完美陌生人》可說是年度「完美」的原著劇本，角色塑造鮮明立體、對白睿智幽默饒富趣味、在許多細節上的處理亦有合理的解釋，從兩性婚姻議題延伸探討科技快速發展下的人際關係倒退，歡迎有情人，對號入座。（點此見《完美陌生人》高登影想文）
□《新居風暴》（The Salesman／Forushande）（海鵬影業 Swallow Wings Films│12.9映）
伊朗導演－阿斯哈法哈蒂（Asghar Farhadi）繼《分居風暴》（A Separation）大獲好評後，新作《新居風暴》（Forushande）再次證明阿斯哈法哈蒂的傑出編導功力。故事講述一對夫妻搬進了一間新公寓居住，某晚獨自在家的妻子慘遭「闖入者」襲擊頭部重創，出院後妻子返回住處卻被恐懼陰影圍繞日夜魂不守舍，丈夫也因此受影響輾轉難眠，為了替妻子及兩人所受到的精神打擊討回公道，丈夫暗中調查嫌疑犯，卻意外發現嫌疑犯和前房客息息相關。2小時05分的片長讓觀眾身上像是被綁著一顆不定時炸彈，隨著劇情緩緩推進、步步驚心，結局高潮戲一波三折令人瞠目結舌癱坐在觀眾席，卻又想起立尖叫拍手叫好。毫不遜於「分居」的《新居風暴》再次向國際影壇引爆震撼彈，觀後餘韻可想而知。
（點此見《新居風暴》高登影想文）
□《樂來越愛你》（La La Land）（威望國際 CatchPlay│12.9映）
2015年高登電影獎外語音樂或喜劇類最佳影片、最佳改編劇本得主《進擊的鼓手》（Whiplash）達米爾查澤雷（Damien Chazelle），睽違兩年推出自編自導的新作《樂來越愛你》，以音樂歌舞劇的形式，講述一位懷抱著演員夢想的片廠咖啡廳收銀員與爵士樂鋼琴手譜出的動人愛情故事。這是一部讓你浪漫到心醉卻又無比心碎的電影，編導把故事說得精巧，利用季節轉換呈現一段愛情的循環，眼看一切已成定局不可逆轉時，卻和前作《進擊的鼓手》一樣使出回馬槍，藉《雙面情人》（Sliding Doors）的平行時空概念，帶男女主角回到相愛的原點，為觀眾編織了另一場美夢。敬，永遠堅持夢想的自己；盼，被懷舊氛圍感動的你我，莫忘初衷。（點此見《樂來越愛你》高登影想文）
評審、撰文／楊達敬 Gordon Yang 2016.12.30
留言列表
高登電影獎 (14)
